"В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
Модератор: Ируся
"В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
В чем вина Фатмагюль?/ Fatmagül'ün Suçu Ne? / 1-2 сезоны /
Год выпуска: 2011-2012
Страна: Турция
Жанр: драма
Серии (количество): 80
Продолжительность: 1 час 30 минут- 1 час 40 мин
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( ТОО Прим )
Субтитры: нет
Серии на русском очень хорошего качества, картинка чистая, без рекламы и логотипов.
Все серии полные, там , где нет русской звуковой дорожки, вшиты субтитры.
Серии перезалиты с рутрекера с этого релиза
серии с 1 по 72
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3954100
серии с 73-по 80 (fin)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4130695
также с мундолатино
отсюда
http://www.mundolatino.ru/forum/php/vie ... 13&t=13168
Год выпуска: 2011-2012
Страна: Турция
Жанр: драма
Серии (количество): 80
Продолжительность: 1 час 30 минут- 1 час 40 мин
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( ТОО Прим )
Субтитры: нет
Серии на русском очень хорошего качества, картинка чистая, без рекламы и логотипов.
Все серии полные, там , где нет русской звуковой дорожки, вшиты субтитры.
Серии перезалиты с рутрекера с этого релиза
серии с 1 по 72
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3954100
серии с 73-по 80 (fin)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4130695
также с мундолатино
отсюда
http://www.mundolatino.ru/forum/php/vie ... 13&t=13168
Последний раз редактировалось Ируся 18 ноя 2013, 12:36, всего редактировалось 7 раз.
Re: "В чём вина Фатьмагюль?"СКАЧАТЬ НА РУССКОМ от ПРИМ
ОНЛАЙН
В ЧЕМ ВИНА ФАТМАГЮЛЬ? (6 серия) Турецкий сериал на русском
12 КАНАЛ
https://www.youtube.com/playlist?list=P ... 6gLs5bgXG1
В ЧЕМ ВИНА ФАТМАГЮЛЬ? (6 серия) Турецкий сериал на русском
12 КАНАЛ
https://www.youtube.com/playlist?list=P ... 6gLs5bgXG1
Re: "В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
Красота неописуемая, там уже все серии. jkjki
Зрители на дешёвых местах могут похлопать, остальные могут потрясти бриллиантами.
Re: "В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
Надо будет у них глянуть))) Спасибки , девочки за находку.
Есть границы между странами, но нет границ между сердцами...
Ülkeler arasında sınırlar vardır ama kalpler arasında sınır yoktur..
Ülkeler arasında sınırlar vardır ama kalpler arasında sınır yoktur..
Re: "В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
Да, спасибо. Я посмотрела, качество хорошее. А что это за 12 канал, я не поняла, и чего это они решили "Фатю" выложить?
Re: "В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
Будьте готовы к тому, что Ай Япым может жалобу подать и все удалят)) как удалили даже офф канал 10 уругвайский за их варианты фрагов к Фате)
Re: "В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
Будет жалко...качество отменное....
Есть границы между странами, но нет границ между сердцами...
Ülkeler arasında sınırlar vardır ama kalpler arasında sınır yoktur..
Ülkeler arasında sınırlar vardır ama kalpler arasında sınır yoktur..
Re: "В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
Да не такое уж и отменное)) Не HD. Максимальное 800х480
Re: "В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
Ну точно недолго продержится))
https://www.youtube.com/channel/UC4LH4x ... HBcw/about
343 подписчика •
Дата регистрации 27 апр. 2017 г.
Описание
Только для вас самые лучшие турецкие и восточные сериалы на русском языке!
Страна: Канада
https://www.youtube.com/channel/UC4LH4x ... HBcw/about
343 подписчика •
Дата регистрации 27 апр. 2017 г.
Описание
Только для вас самые лучшие турецкие и восточные сериалы на русском языке!
Страна: Канада
Re: "В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
я в таком же качестве и скачивала себе, думаю это та же версия и есть, что и на торрентах и других местах доступна. есть правда некоторые серии с урезанной картинкой. а так качество это хорошо вполне у меня и на большлм ТВ-экране смотрелосьЛёля писал(а):Будет жалко...качество отменное....
Re: "В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
по сравнению с теми местами, где смотрю онлайн, отменное хранилище мне все время подключать лениво...Ируся писал(а):Да не такое уж и отменное))
Есть границы между странами, но нет границ между сердцами...
Ülkeler arasında sınırlar vardır ama kalpler arasında sınır yoktur..
Ülkeler arasında sınırlar vardır ama kalpler arasında sınır yoktur..
Re: "В чём вина Фатьмагюль?" В ОЗВУЧКЕ от ПРИМ
А у меня, кажется, другая версия. Я не все серии сравнивала, но, например, 59-я у них с озвучкой не ПРИМ. А у меня все одинаковые, и субтитрами дополнены там, где в Казахстане укорачивали.