Музыка из фильмов

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Fotina
Всем энгинистам Энгинист
Сообщения: 22951
Зарегистрирован: 16 ноя 2013, 20:22
Откуда: Ростов-на-Дону

Re: Музыка из фильмов

#21 Сообщение Fotina » 11 фев 2015, 11:35

marisha писал(а):Ссылки не активны.
Veil писал(а):Мда...я тоже хотела послушать
Я исправила, уже активны.

Polente
Если здесь из ютуба вставлять, лучше тегом , а то тег [youtube][/youtube] - не всегда работает... qa
Изображение

Аватара пользователя
Любовь
Всем энгинистам Энгинист
Сообщения: 10049
Зарегистрирован: 23 июн 2014, 23:36
Откуда: Украина

Re: Музыка из фильмов

#22 Сообщение Любовь » 11 фев 2015, 11:41

Polente писал(а):Очень мне нравится эта песня
Кажется она в трейлере к фильму звучала...перед премьерой ее слышала..хотя возможно это и есть трейлер?
ИзображениеИзображение

Аватара пользователя
Polente
Всем энгинистам Энгинист
Сообщения: 1154
Зарегистрирован: 14 июл 2014, 15:09
Откуда: Istanbul

Re: Музыка из фильмов

#23 Сообщение Polente » 11 фев 2015, 13:42

Это я в ночи не по тем кнопкам тыкала :) Спасибо, что исправили. Я честно говоря не помню, что в трейлере звучало...
Hayat ıskaladığımız mucizelerle dolu...

Аватара пользователя
Лёля
Всем энгинистам Энгинист
Сообщения: 20133
Зарегистрирован: 18 ноя 2013, 13:04

Re: Музыка из фильмов

#24 Сообщение Лёля » 11 фев 2015, 15:34

А есть в МП3? Мне понравилась песня. Очень красиво звучит.
Есть границы между странами, но нет границ между сердцами...
Ülkeler arasında sınırlar vardır ama kalpler arasında sınır yoktur..

Аватара пользователя
Polente
Всем энгинистам Энгинист
Сообщения: 1154
Зарегистрирован: 14 июл 2014, 15:09
Откуда: Istanbul

Re: Музыка из фильмов

#25 Сообщение Polente » 11 фев 2015, 17:02

Думаю, что пока нет. Дивиди еще не вышел...
Hayat ıskaladığımız mucizelerle dolu...

Аватара пользователя
Halima
Всем энгинистам Энгинист
Сообщения: 14367
Зарегистрирован: 05 дек 2013, 17:15

Re: Музыка из фильмов

#26 Сообщение Halima » 11 фев 2015, 17:35

Лёля писал(а):А есть в МП3? Мне понравилась песня. Очень красиво звучит.
Лелик, я сама звук извлекла...Скачай и посмотри у тебя проигрывает?
https://yadi.sk/d/gpPQwoF-ec3Gv
От твоей улыбки теряю равновесие!
ИзображениеИзображение

Аватара пользователя
Лёля
Всем энгинистам Энгинист
Сообщения: 20133
Зарегистрирован: 18 ноя 2013, 13:04

Re: Музыка из фильмов

#27 Сообщение Лёля » 11 фев 2015, 19:48

Halima
:D :D :D :D Все играет.....ты прелесть!!!
Есть границы между странами, но нет границ между сердцами...
Ülkeler arasında sınırlar vardır ama kalpler arasında sınır yoktur..

weta
Всем энгинистам Энгинист
Сообщения: 6295
Зарегистрирован: 16 ноя 2013, 20:28
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Re: Музыка из фильмов

#28 Сообщение weta » 05 апр 2015, 11:57

Изображение
Изображение
Заблудилась в твоих глазах.
Заблудилась и так живу...

Аватара пользователя
Veil
Всем энгинистам Энгинист
Сообщения: 7506
Зарегистрирован: 15 мар 2014, 19:18

Re: Музыка из фильмов

#29 Сообщение Veil » 09 апр 2015, 09:07

Halima писал(а):https://yadi.sk/d/gpPQwoF-ec3Gv
Скачала, спасибо jkjki
Изображение Изображение
The more I see the less I know ...

Аватара пользователя
элиза
Всем энгинистам Энгинист
Сообщения: 20607
Зарегистрирован: 16 ноя 2013, 20:41

Re: Музыка из фильмов

#30 Сообщение элиза » 09 апр 2015, 13:41

http://www.youtube.com/watch?v=fQqlwZIwqtw
Родоначальник турецкого рока психолетического, а теперь там группа популярная Туман -DUMAN, турки их прям боготворят
сочетание рока и народной музыки, особая душевность и бунтарство.
http://www.youtube.com/watch?v=frEWlE9xMgE jkjki
Перевод
Duman -

Yürek
[Сердце]


Varamadım, doyamadım kokusuna tadına.
Я не смог добраться до тебя, насытиться твоим запахом и вкусом
Adım adım, kovaladım bulamadım izini
Преследовал шаг за шагом, не смог найти твой след
Salınarak, gezinerek,beni deli ediyor
Шатаясь туда-сюда, это сводит меня с ума
Ölene dek, mezara dek yüreğimi yakıyor
До смерти, до могилы обжигает мне сердце
Aman Allah.
О боже
Ölene dek mezara dek yüreğim yanıyor.
До смерти, до могилы мое сердце страдает


Bune kaçış bune gidiş öyle delice bir aşk
Что за побег, что за уход, такая безумная любовь
Varılamaz dönülemez gel benimle dolaş
До нее невозможно дойти, к ней невозможно вернуться, погуляй-ка со мной
Aman Allah
О боже
Ölene dek mezara dek gel benimle dolaş
До смерти, до могилы погуляй со мной


Ahh kimin için atıyor bu yürek
Ах, ради кого бьется это сердце
Söyle kimin için atıyor bu yürek
Скажи, для кого бьется это сердце
Napıp ediyor sevdiğini üzüyor
Что же оно делает, огорчает того, кого любишь
Aklımız ermez aman Allah
Умом не понять, о боже
Naz mı ediyor gözlerini süzüyor
Кокетничает ли, смотрит томно
Ah geri gelmez
Ах, не возвращается


Alışamam değişemem, gelemedim oyuna
Я не могу привыкнуть, не могу измениться, я не смог участвовать в твоей игре
Uzanırım erişemem tutamadım elini
Потянулся, но не добрался, не смог удержать твою руку
Deli gönül dayanamaz bildiğini okuyor
Безумное сердце не выдерживает, поступает по-своему
Sevilemez sarılamaz yine seni arıyor
О боже
Aman Allah
До смерти, до могилы все равно ищет тебя
Зрители на дешёвых местах могут похлопать, остальные могут потрясти бриллиантами.


Изображение

Аватара пользователя
элиза
Всем энгинистам Энгинист
Сообщения: 20607
Зарегистрирован: 16 ноя 2013, 20:41

Re: Музыка из фильмов

#31 Сообщение элиза » 14 апр 2015, 14:34

В 14 серии Пойраз просит уличного музыканта спеть песню для Айшегюль на набережной о море , пляже и любви для поднятия настроения, но тот таким голосом затянул, что тот его прервал.Песня знаменитая
https://www.youtube.com/watch?v=O_ctCC5F0sY
Я в любви :-D :-D поёт ашик олдум = я в любви на берегу моря, пляж, в обнимку,
brahim Tatlises - Akdeniz Aksamlari текст песни

Все тексты песен Ibrahim Tatlises

Akdeniz aksamlari bir baska oluyor
Hele bir de aylardan Temmuz ise, bam baska
Sahilde insanlar kol kola simsicak
Cosmamak elde mi boyle bir aksamda

Iste ben boyle bir aksamda asik oldum
Iste ben boyle bir aksamda asik oldum

Asik oldum... asik oldum...

Gun dogmadan deniz
Deniz daha bembeyazken cikacaksin yola
Kurekleri tutmanin sehveti avuclarinda
Icinde bir is yapmanin sadeti
Зрители на дешёвых местах могут похлопать, остальные могут потрясти бриллиантами.


Изображение

Ответить

Вернуться в «Турецкая музыка»